solar calendar перевод

• солнечный календарь

• solar:    1) солнечная энергия2) _астр. солнечный Ex: solar year (eclipse, system) солнечный год (-ое затмение, -ая система) Ex: solar prominence солнечный протуберанец3) солнечный, использующий энергию солнц
• calendar:    1) календарь; летосчисление; стиль Ex: Julian C. юлианский календарь, старый стиль Ex: Gregorian C. григорианский календарь, новый стиль Ex: Christian calendar христианское летосчисление, летосчисле
• thai solar calendar:    Тайский солнечный календарь
• a calendar of wisdom:    Круг чтения
• advent calendar:    Рождественский календарь
• armelin's calendar:    Календарь Армелина
• armenian calendar:    Армянский церковный календарь
• astronomical calendar:    астр. календарь астрономический
• atomic calendar:    1) установка для датирования по радиоуглероду
• attic calendar:    Аттический год
• aztec calendar:    Ацтекский календарь
• babylonian calendar:    Вавилонский календарь
• bond calendar:    фин. облигационный календарь*, календарь (выпуска) облигаций*(список и даты предполагаемого выхода облигаций с указанием общей суммы займа и других наиболее важных характеристик выпуска; публикуется
• buddhist calendar:    Буддийский календарь
• byzantine calendar:    Византийский календарь

• Thai lunar calendar dates appear below the solar calendar date.
  Тайские лунные календарные даты появляются ниже солнечной календарной даты.
• These days normally fall in September and October of the modern solar calendar.
  Эти дни обычно приходятся на сентябрь и октябрь по современному солнечному календарю.
• It is the only Hindu festival that is based on the solar calendar rather than the Lunar calendar.
  Это единственный праздник в индуизме, основанный на солнечном календаре, а не на лунном.
• Tamil people celebrate Tamil new year on 14 April. This is the month of Chitterai, the first month of the Tamil solar calendar.
  Тамилы отмечают тамильский Новый год на 14 апрель.
• It was the year 622 AD and from the actual date of the Hijrah, the 22nd June, the Islamic calendar begins and continues so to this day. (It is a lunar calendar, however, and is about ten days shorter than the solar calendar of 365 days).
  Это был 622 год от Р. Х., и именно с даты Хиджры, 22 июня, начинается исламское летосчисление.
• In response, the Personal Status Act has provided that both parties to a marriage contract must be legally competent to conclude it, and has set the minimum age for such legal competence at 18 years by the solar calendar.
  Реагируя на это положение, Закон о личном статусе предусматривает, что обе стороны, заключающие брачный контракт, должны быть на то правомочны; в связи с этим в нем установлен минимальный возраст в 18 лет по солнечному календарю.